The Jataka tales - Introduction जातक कथाएं - एक परिचय

 

Read the English version of the story after the Hindi version below

जातक कथाएँ बौद्ध नैतिकता कहानियों का एक बड़ा संग्रह है जिसमें बुद्ध ज्ञान प्राप्ति के अपने लंबे मार्ग पर अपने पिछले कुछ जीवन का वर्णन करते हैं। भले ही वे पाली कैनो का हिस्सा हैं और उनमें स्वयं बुद्ध से संबंधित शब्द शामिल हैं, वे धार्मिक पाठ से अधिक लोककथा हैं।

 अक्सर इसकी तुलना ईसप की दंतकथाओं से की जाती है (ईसप और जातक कथाएं भी कुछ कथानकों को साझा करती हैं), बोधिसत्व (जिसे बुद्ध बनने वाला कहा जाता है) का जन्म विभिन्न प्रकार से एक जानवर, एक इंसान और एक देवता के रूप में होता है, और वह अक्सर कठिन परिस्थितियों पर विजय प्राप्त करता है। और समस्याओं को रचनात्मक और हास्यपूर्ण तरीके से हल करता है।

 मैं सभी कहानियाँ समय-समय पर पोस्ट करने का प्रयास करूँगा। उन्हें अपने बच्चों को पढ़कर सुनाएँ। वे उनका आनंद लेंगे और साथ ही अच्छाई भी सीखेंगे।

The Jataka tales is a large collection of Buddhist morality stories in which the Buddha recounts some of his past lives on his long road to enlightenment. Even though they’re a part of the Pali Cano and contain words attributed to Buddha himself, they’re more folktale than religious text.

Often compared with Aesop’s fables (Aesop’s and the Jataka tales even share some plots), the Bodhisatta (what a Buddha-to-be is called) is variously born as an animal, a human, and a deity, and he frequently overcomes difficult situations and solves problems in creative and comical ways.

I will try to post all the stories from time to time. Read them out to your children. They will enjoy them and at the same time learn goodness.