Monday, November 20, 2023

Sati was not a Pratha. सती एक प्रथा नहीं थी ।

This article is courtesy @MySutradhar on X. Share it widely. 

हिंदी में पढ़ने के लिए इंग्लिश आर्टिकल के नीचे स्क्रॉल करें

Suddenly for some reason Sati-pratha is being discussed on SM these days. First of all we have a problem associating the 'pratha' here. Since it was not a common practice instead was rarest of rare. With that out of the way let's recount some women from our ancient epics who lead satisfying lives after the death of their husbands. 


Let's begin with Ramayana

1. Kaushalya, Kaikeyi and Sumitra - we all know that Raja Dashrath died immediately after Shriram, Lakshmana and Sita ji left for their exile, however all three of his wives stayed in Ayodhya and waited 14 years for the beloved princes to return. 

2. Tara - Tara was the daughter of Vanara chieftain Sushena and Vali's wife. After the death of Vali, on Vali's request Tara married his younger brother Sugriva and retained her status as queen of Kishkindha. Her son Angad became the heir to the throne. 

3. Mandodari - After Ravana's death, his wife Mandodari accepted his younger brother and the future king of Lanka Vibhishana as her husband. 

4. Tataka and Shurpanakha - Both of them were widows. They were enjoying their lives by tormenting people living in their region. 

There is not a single mention of Sati in the epic Ramayana. 

Moving on to Mahabharata 

1. Satyavati - After the death of her husband Shantanu and children Chitrangad and Vichitravirya, she asked her step-son Bhishma to take over the throne of Hastinapur. Bhishma refused the throne due to his oath. That left Satyavati ruling over Hastinaur with the help from Bhishma till her grandson Pandu become old enough to rule. 

2. Ambika and Ambalika - Wives of Vichitravirya did not die after the death of their husband. They rather produced heirs to the throne through Ved Vyas who later became kings of Hastinapur. 

3. Kunti - After the death of her husband Pandu, Kunti took over the responsibility of being the mother of five sons of Pandu. She raised them into fine human beings despite living under constant death threats and hardships. 

4. Uloopi - She was a Naga princess whose husband was killed by Garuda. She was a widow when she met Arjuna. She abducted Arjuna and asked him to marry her. Arjuna obliged. Later their son Iravan fought in the Kurukshetra.

5. Damayanti - While her husband was not dead and they later got reunited but when Nala was missing and living in disguise in Ayodhya she announced a second swayamvar for herself. King Rituparna did not act surprised at all on hearing that news instead he rushed towards Kundinnagar at once. 

6. Kurukshetra war was responsible for killing almost every adult Kshatriya, however none of their wives followed their husbands in death, in fact they all participated in rebuilding the kingdom which was destroyed because of the war. 

7. Bhagwan Parashuram has been mentioned to have killed the entire ruling class, how do you think their lineage survived? Through their wives and their children. 

Unlike Ramayana there are few mentions of Sati in Mahabharata. Like second wife of Pandu - Madri; however in her case everyone around her advised not do that. She insisted because she thought she would not be able to live with the guilt of being responsible for her husband's death. 

We hope this post provides enough information about Sati in context of our great epics, which clearly points towards it not being a common practice. Even the rarest of the rare cases when it happened it was not imposed by the society, it was instead opposed by people.


यह लेख X पर सूत्रधार ( @MySutradhar)  के सौजन्य से है। इसे व्यापक रूप से साझा करें।


 अचानक किसी कारणवश इन दिनों एसएम पर सती-प्रथा की चर्चा हो रही है। सबसे पहले हमें यहाँ 'प्रथा' को जोड़ने में समस्या है। चूँकि यह कोई सामान्य प्रथा नहीं थी बल्कि दुर्लभतम से भी दुर्लभतम थी। इन बातों को ध्यान में रखते हुए, आइए हमारे प्राचीन महाकाव्यों की कुछ महिलाओं के बारे में बताएं जो अपने पतियों की मृत्यु के बाद संतोषजनक जीवन जी रही हैं।

 शुरुआत करते हैं रामायण से

 1. कौशल्या, कैकेयी और सुमित्रा - हम सभी जानते हैं कि श्रीराम, लक्ष्मण और सीता जी के वनवास जाने के तुरंत बाद राजा दशरथ की मृत्यु हो गई, हालांकि उनकी तीनों पत्नियां अयोध्या में रहीं और अपने प्रिय राजकुमारों के लौटने के लिए 14 साल तक इंतजार किया।


 2. तारा - तारा वानर सरदार सुषेण की पुत्री और बालि की पत्नी थी। बाली की मृत्यु के बाद, बाली के अनुरोध पर तारा ने उसके छोटे भाई सुग्रीव से विवाह किया और किष्किंधा की रानी के रूप में अपना दर्जा बरकरार रखा। उसका पुत्र अंगद सिंहासन का उत्तराधिकारी बना।

 3. मंदोदरी - रावण की मृत्यु के बाद उसकी पत्नी मंदोदरी ने उसके छोटे भाई और लंका के भावी राजा विभीषण को अपना पति स्वीकार कर लिया था।

 4. ताताका और शूर्पणखा - ये दोनों विधवा थीं। वे अपने क्षेत्र में रहने वाले लोगों को कष्ट देकर अपने जीवन का आनंद ले रहे थे।

 महाकाव्य रामायण में सती का एक भी उल्लेख नहीं है।


 महाभारत की ओर बढ़ते हैं

 1. सत्यवती - अपने पति शांतनु और बच्चों चित्रांगद और विचित्रवीर्य की मृत्यु के बाद, उन्होंने अपने सौतेले बेटे भीष्म को हस्तिनापुर की गद्दी संभालने के लिए कहा। भीष्म ने अपनी प्रतिज्ञा के कारण राजगद्दी ठुकरा दी। इसके बाद सत्यवती को भीष्म की मदद से हस्तिनार पर तब तक शासन करना पड़ा जब तक कि उनके पोते पांडु शासन करने के लिए बड़े नहीं हो गए।

 2. अम्बिका और अम्बालिका - विचित्रवीर्य की पत्नियाँ अपने पति की मृत्यु के बाद नहीं मरी। बल्कि उन्होंने वेद व्यास के माध्यम से सिंहासन के उत्तराधिकारी पैदा किए जो बाद में हस्तिनापुर के राजा बने।

 3. कुंती - अपने पति पांडु की मृत्यु के बाद कुंती ने पांडु के पांच पुत्रों की मां होने की जिम्मेदारी संभाली। लगातार मौत की धमकियों और कठिनाइयों के बीच रहने के बावजूद उन्होंने उन्हें एक अच्छे इंसान के रूप में विकसित किया।

 4. उलूपी - वह एक नागा राजकुमारी थी जिसके पति को गरुड़ ने मार डाला था। जब वह अर्जुन से मिली तब वह विधवा थी। उसने अर्जुन का अपहरण कर लिया और उससे विवाह करने के लिए कहा। अर्जुन ने बाध्य किया. बाद में उनके पुत्र इरावन ने कुरूक्षेत्र में युद्ध किया।

 5. दमयंती - जबकि उनके पति की मृत्यु नहीं हुई थी और वे बाद में फिर से मिल गए, लेकिन जब नल लापता थे और अयोध्या में भेष बदलकर रह रहे थे तो उन्होंने अपने लिए दूसरे स्वयंवर की घोषणा की। राजा ऋतुपर्ण को यह समाचार सुनकर तनिक भी आश्चर्य नहीं हुआ बल्कि वे तुरंत कुण्डिननगर की ओर दौड़ पड़े।

 6. कुरुक्षेत्र युद्ध लगभग हर वयस्क क्षत्रिय की हत्या के लिए जिम्मेदार था, हालांकि उनकी पत्नियों में से किसी ने भी अपने पतियों की मृत्यु का अनुसरण नहीं किया, वास्तव में उन सभी ने युद्ध के कारण नष्ट हुए राज्य के पुनर्निर्माण में भाग लिया।

 7. भगवान परशुराम के बारे में उल्लेख किया गया है कि उन्होंने पूरे शासक वर्ग को मार डाला था, आपके अनुसार उनका वंश कैसे बचा रहा? उनकी पत्नियों और उनके बच्चों के माध्यम से.

 रामायण के विपरीत महाभारत में सती का उल्लेख कम है। जैसे पांडु की दूसरी पत्नी - माद्री; हालाँकि उसके मामले में उसके आस-पास के सभी लोगों ने ऐसा न करने की सलाह दी। उसने जिद की क्योंकि उसे लगा कि वह अपने पति की मौत के लिए जिम्मेदार होने के अपराध बोध के साथ नहीं जी पाएगी।

 हमें उम्मीद है कि यह पोस्ट हमारे महान महाकाव्यों के संदर्भ में सती के बारे में पर्याप्त जानकारी प्रदान करती है, जो स्पष्ट रूप से यह एक आम प्रथा नहीं होने की ओर इशारा करती है। यहां तक कि दुर्लभतम मामलों में भी जब ऐसा हुआ तो इसे समाज द्वारा थोपा नहीं गया, बल्कि लोगों ने इसका विरोध किया।


#MythBuster 

No comments:

Post a Comment